Project: doctolib-doctolib · Branch: .invalid · Mode: ` · **Model:**claude-haiku-4-5-20251001`
Stats: 1 user messages, 23 tool calls, tools used: Bash, Read.
Conversation
Turn 1 — User
Explore the directory /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp thoroughly.
For each file found: 1. List all files and their relative paths 2. For JSX/TSX files: extract ALL hardcoded string literals that appear as user-visible text (inside JSX elements, aria-label, placeholder, title, alt attributes, button text, tooltip content, etc.) 3. Note any existing i18n patterns already in use (like t(), i18n.t(), useTranslation, etc.)
Please provide the raw file content for each file or at least the complete list of hardcoded strings with their file paths and approximate line numbers. Be very thorough - do not miss any string that a user might see.
Also check: - Any TypeScript interfaces or types that define label/text props - Any constants files with label strings - Any utility files with user-facing text
Report: full file tree, and for each file, every hardcoded user-visible string with file path and line number.
Turn 1 — Assistant
I'll explore the DMP variants directory thoroughly to find all files and extract hardcoded strings.
Tools used:
Bash:find /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp -type f | head -50
Tool results:
→ result (ok): /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/useDmpDocumentListVariant.ts /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/constants.ts /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/columnsFactory.test.ts /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/filtersFactory. …(truncated, 933 more chars)
Let me get the complete directory structure and read all files:
Tools used:
Bash:find /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp -type f -name "*.ts" -o -name "*.tsx" | sort
Tool results:
→ result (ok): /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/constants.ts /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/columnsFactory.test.ts /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/columnsFactory.tsx /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/filtersFactory. …(truncated, 933 more chars)
Now let me read all these files to find hardcoded strings:
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/constants.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 // Real dmp:classCode values from JDV_J06/JDV_J07 ANS value set (DMP certification) 2 export const DMP_CLASS_CODES = [ 3 '11502-2', // CR d'examens biologiques (lab report) 4 '70004-7', // CR d'acte diagnostique – autre (diagnostic/imaging) 5 '11488-4', // CR ou fiche de consultation ou de visite (consultation report) 6 '11505-5', // CR d'acte thérapeutique – autre (therapeutic act / prescription) 7 '34112-3', // CR hospitalier – séjour (hospital stay / discharge summary) 8 '11369- …(truncated, 346 more chars)
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/index.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 export { useDmpDocumentListVariant } from './useDmpDocumentListVariant' 2
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/useDmpDocumentListVariant.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 import { columnsFactory } from './factories/columnsFactory'
2 import { filtersFactory } from './factories/filtersFactory'
3 import type { NhrDocumentListVariant, DocumentSearchOptions } from '../types'
4 import useDmpSearchDocuments from '../../hooks/useSearchDocuments'
5 import { mapFiltersToSearchDocumentsParams } from './mappers/mapFiltersToSearchDocumentsParams'
6
7 export const useDmpDocumentListVariant = (patient: DocumentSearchOptions['patient']): NhrDocumentListVariant => {
8 const
…(truncated, 207 more chars)
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/columnsFactory.tsx
Tool results:
→ result (ok): 1 import type { ColumnConfig } from '@doctolib/tpf-national-health-records-ui'
2 import {
3 createNhrDocumentCategoryColumn,
4 createNhrDocumentNameColumn,
5 createNhrProcedureDateColumn,
6 createNhrShareDateColumn,
7 createNhrSharedByColumn,
8 createNhrStatusColumn,
9 createNhrVisibilityColumn,
10 } from '@doctolib/tpf-national-health-records-ui'
11 import { DOCUMENT_STATUS } from '@doctolib/dmp'
12 import type { DesignSystemIconComponent } from '@doctolib/design-system-icons'
13
…(truncated, 2124 more chars)
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/filtersFactory.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 import {
2 type FilterConfig,
3 createNhrDateSelectionFilterConfig,
4 createNhrDocumentCategoryFilterConfig,
5 createNhrDocumentStatusFilterConfig,
6 createNhrDocumentVisibilityFilterConfig,
7 } from '@doctolib/tpf-national-health-records-ui'
8
9 type FiltersOptions = {
10 lastAccessDate?: string
11 }
12
13 export function filtersFactory({ lastAccessDate = '' }: FiltersOptions = {}): FilterConfig[] {
14 return [
15 createNhrDocumentCategoryFilterConfig(),
16 createNhrDa
…(truncated, 1029 more chars)
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/mappers/dmpDocumentHelpers.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 import type { NhrDocument } from '@doctolib/tpf-national-health-records'
2 import type { NhrVisibilityEntry } from '@doctolib/tpf-national-health-records-ui'
3 import { DOCUMENT_STATUS, DOCUMENT_VISIBILITY } from '@doctolib/dmp'
4
5 const DMP_SYSTEM = 'dmp:classCode'
6 const PATIENT_CODE = '90' // EX_3.1-1040: class code for patient-authored documents
7
8 export const getTypeCode = (doc: NhrDocument): string | undefined =>
9 doc.classification?.codes.find((c) => c.system === DMP_SYSTEM)?.c
…(truncated, 2367 more chars)
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/mappers/mapFiltersToSearchDocumentsParams.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 import type { NhrDocumentSearchParams } from '@doctolib/tpf-national-health-records'
2 import { DOCUMENT_STATUS, DOCUMENT_VISIBILITY } from '@doctolib/dmp'
3 import type { ServerFilters } from '../../types'
4 import { toNhrPatientInformation } from '../../../business/mappers/toNhrPatientInformation'
5
6 // Maps UI-level ServerFilters to the NhrDocumentSearchParams format expected by the NHR API.
7 // Each ServerFilters field needs an explicit mapping — field names do not match NhrDocumentSear
…(truncated, 3162 more chars)
Now let me read the test files to check for any additional hardcoded strings:
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/columnsFactory.test.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 import { createNhrDocumentCategoryColumn } from '@doctolib/tpf-national-health-records-ui'
2 import { columnsFactory } from './columnsFactory'
3
4 jest.mock('@doctolib/dmp', () => ({
5 DOCUMENT_STATUS: {
6 validated: 'validated',
7 obsolete: 'obsolete',
8 archived: 'archived',
9 },
10 }))
11
12 jest.mock('../mappers/dmpDocumentHelpers', () => ({
13 getTypeCode: jest.fn(),
14 getProcedureDate: jest.fn(),
15 getShareDate: jest.fn(),
16 getAuthorName: jest.fn(),
17 isP
…(truncated, 1858 more chars)
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/factories/filtersFactory.test.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 import { filtersFactory } from './filtersFactory'
2
3 describe('filtersFactory', () => {
4 it('should return exactly 4 FilterConfig objects', () => {
5 expect(filtersFactory()).toHaveLength(4)
6 })
7
8 it('should return filters with correct keys in order', () => {
9 expect(filtersFactory().map((f) => f.key)).toEqual(['typeCodes', 'dateMode', 'documentStatus', 'visibilityGroup'])
10 })
11 })
12
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/mappers/dmpDocumentHelpers.test.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 import type { NhrDocument } from '@doctolib/tpf-national-health-records'
2 import { getVisibilityEntries } from './dmpDocumentHelpers'
3
4 const doc = (visibility: string | undefined): NhrDocument => ({ id: '1', title: 'Test', visibility }) as NhrDocument
5
6 describe('getVisibilityEntries', () => {
7 it('returns [] when visibility is "1" (visible to all)', () => {
8 expect(getVisibilityEntries(doc('1'))).toEqual([])
9 })
10
11 it('returns [] when visibility is undefined', () => {
…(truncated, 1431 more chars)
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/mappers/mapFiltersToSearchDocumentsParams.test.ts
Tool results:
→ result (ok): 1 import { mapFiltersToSearchDocumentsParams } from './mapFiltersToSearchDocumentsParams'
2
3 jest.mock('@doctolib/dmp', () => ({
4 DOCUMENT_STATUS: { validated: 1, obsolete: 2, archived: 4 },
5 DOCUMENT_VISIBILITY: {
6 sharedWithAll: 1,
7 notSharedWithPatient: 2,
8 notSharedWithPractitioner: 4,
9 notSharedWithLegalRepresentative: 8,
10 },
11 }))
12
13 jest.mock('../../../business/mappers/toNhrPatientInformation', () => ({
14 toNhrPatientInformation: (ins: string) => ({
…(truncated, 7113 more chars)
Perfect! Now let me check if there are any i18n patterns already in use in the broader codebase:
Tools used:
Bash:grep -r "useTranslation\|i18n\|i18next" /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp --include="*.ts" --include="*.tsx" | head -20
Tool results:
→ result (ok): (Bash completed with no output)
Let me check the parent directory to see what i18n patterns are used elsewhere:
Tools used:
Bash:grep -r "useTranslation\|i18n\|i18next" /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants --include="*.ts" --include="*.tsx" | grep -v test | head -1 …(truncated, 1 more chars)
Tool results:
→ result (ok): (Bash completed with no output)
Let me check for any translation files or i18n setup:
Tools used:
Bash:find /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records -name "*i18n*" -o -name "*translation*" -o -name "*locale*" | head -20
Tool results:
→ result (ok): /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/i18n.json /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/locales
Let me check the i18n setup:
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/i18n.json
Tools used:
Bash:ls -la /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/locales
Tool results:
→ result (ok): 1 { 2 "projectIDs": ["d8c63e8af3b63dba6090fc92e010ba92"], 3 "namespaces": ["national_health_records"], 4 "outputPath": "packages/@doctolib/national-health-records/src/locales", 5 "locales": ["en", "fr"] 6 } 7
Tool results:
→ result (ok): drwxr-xr-x clertonra staff 128 B Thu Feb 26 14:08:52 2026 . drwxr-xr-x clertonra staff 256 B Wed Apr 8 16:08:29 2026 .. drwxr-xr-x clertonra staff 96 B Thu Feb 26 14:08:52 2026 en drwxr-xr-x clertonra staff 96 B Thu Feb 26 14:08:52 2026 fr
Tools used:
Bash:ls -la /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/locales/en/
Tool results:
→ result (ok): drwxr-xr-x clertonra staff 96 B Thu Feb 26 14:08:52 2026 . drwxr-xr-x clertonra staff 128 B Thu Feb 26 14:08:52 2026 .. .rw-r--r-- clertonra staff 35 B Thu Feb 26 14:08:52 2026 national_health_records.json
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/locales/en/national_health_records.json
Tool results:
→ result (ok): 1 { 2 "translation": "Translation" 3 } 4
Tools used:
Read:/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/locales/fr/national_health_records.json
Tool results:
→ result (ok): 1 { 2 "translation": "Traduction" 3 } 4
Let me check how other parts of the app use translations:
Tools used:
Bash:grep -r "useTranslation\|from.*i18n\|i18next" /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src --include="*.tsx" | head -5
Tool results:
→ result (ok): (Bash completed with no output)
Now let me verify the directory structure and provide the comprehensive report:
Tools used:
Bash:tree -L 4 /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp 2>/dev/null || find /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/n …(truncated, 65 more chars)
Tool results:
→ result (ok): /Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp ├── constants.ts ├── factories │ ├── columnsFactory.test.ts │ ├── columnsFactory.tsx │ ├── filtersFactory.test.ts │ └── filtersFactory.ts ├── index.ts ├── mappers │ ├── dmpDocumentHelpers.test.ts │ ├── dmpDocumentHelpers.ts │ ├── mapFiltersToSearchDocumentsParams.test.ts │ └── mapFiltersToSearchDocumentsParams.ts └── useDmpDocumentListVariant.ts
3 directories, 11 files
Perfect! Now I have all the information needed. Let me compile the comprehensive report:
Complete File Tree and Hardcoded Strings Report
Directory Structure
/Users/USER/workspace/doctolib/doctolib/packages/@doctolib/national-health-records/src/variants/dmp/
├── constants.ts
├── index.ts
├── useDmpDocumentListVariant.ts
├── factories/
│ ├── columnsFactory.tsx
│ ├── columnsFactory.test.ts
│ ├── filtersFactory.ts
│ └── filtersFactory.test.ts
└── mappers/
├── dmpDocumentHelpers.ts
├── dmpDocumentHelpers.test.ts
├── mapFiltersToSearchDocumentsParams.ts
└── mapFiltersToSearchDocumentsParams.test.ts
HARDCODED USER-VISIBLE STRINGS
1. factories/columnsFactory.tsx
Column headers (user-facing):
- Line 35: "Document type" - header string
- Line 40: "Document name" - header string
- Line 43: "Procedure date" - header string
- Line 47: "Share date" - header string
- Line 51: "Shared by" - header string
- Line 53: "Patient" - patientLabel prop
- Line 57: "Status" - header string
- Line 61: "Obsolete" - status label
- Line 62: "Archived" - status label
- Line 64: "-" - default status label (dash)
- Line 67: "Visibility" - header string
2. factories/filtersFactory.ts
Filter labels and options (user-facing):
- Line 17: "Date" - filter label
- Line 18: "Type of date" - dateTypeLabel
- Line 20: "Share date" - option label
- Line 21: "Procedure date" - option label
- Line 25: "From" - fromLabel
- Line 26: "To" - toLabel
- Line 30: "Archived" - filter option label
- Line 31: "Obsolete" - filter option label
- Line 33: "Status" - groupLabel
- Line 36: "Visibility" - groupLabel
- Line 38: "Masked to professionals" - visibility option label
- Line 39: "Invisible to patient" - visibility option label
- Line 40: "Invisible to legal representatives" - visibility option label
3. mappers/dmpDocumentHelpers.ts
Visibility labels (user-facing):
- Line 24: "Hidden from patient" - constant HIDDEN_FROM_PATIENT
- Line 25: "Hidden from HCPs" - constant HIDDEN_FROM_HCPS
- Line 26: "Hidden from guardians" - constant HIDDEN_FROM_GUARDIANS
- Line 31: "Hidden from patient" - label (line 31, used in visibility entry)
- Line 34: "Hidden from HCPs" - label (line 34, used in visibility entry)
- Line 37: "Hidden from guardians" - label (line 37, used in visibility entry)
- Line 40: "Hidden from patient" - label (line 40, used in visibility entry)
- Line 41: "Hidden from guardians" - label (line 41, used in visibility entry)
- Line 44: "Hidden from HCPs" - label (line 44, used in visibility entry)
- Line 45: "Hidden from guardians" - label (line 45, used in visibility entry)
4. mappers/dmpDocumentHelpers.test.ts
Test assertion strings (same as production strings):
- Line 17: "Hidden from patient"
- Line 22: "Hidden from HCPs"
- Line 27: "Hidden from guardians"
- Line 34: "Hidden from patient", "Hidden from guardians"
- Line 40: "Hidden from HCPs", "Hidden from guardians"
i18n Pattern Analysis
Current Status: NO existing i18n implementation found in the DMP variants directory.
Observations:
1. The package has i18n infrastructure configured:
- i18n.json exists with namespace "national_health_records"
- Translation files exist at /src/locales/en/national_health_records.json and /src/locales/fr/national_health_records.json
- Currently only contains placeholder: { "translation": "Translation" }
-
No
useTranslation()hooks ori18n.t()calls found in any DMP variant files -
All strings are hardcoded as string literals passed directly to component props
Summary of Strings Requiring Translation
Total unique user-visible strings: 22
Categories:
- Column headers: 7 strings
- Filter labels and options: 11 strings
- Visibility status labels: 4 strings (plus duplicate instances)
All strings are passed as props to factory functions that create UI components. No constants file exists for label/text props separate from where they're used.